？ 抑或，它「應該」是要什麼意思比較「合理」呢？\ \ 在週日的「核心字彙語法」課，每次上課我都會與同學分享一些最新語言學、心理學、第二語言習得實證研究所得出的英語學習法和觀念，而這個禮拜天，我們就談到了學英文的人，對於 “Fluency” 要有的認知。\ \ 對於 “Fluent or not” 大多時候，大家想的大多是整體的流暢度 (Global fluency) ，但其實我們更要進一步問，fluent in what situation (s) ?\ \ --有人托福可以考115，但是英文的「哀悼文」完全不會寫，或寫得不得體\ --有人GRE考超高，但是和英文母語人士約會時用字過於pedantic (學究)，聽起來像怪咖\ --有人GMAT考超高，但不知怎麼跟廠商斡旋\ --有人多益考 980，但是和廠商的道歉信不知道怎麼寫\ --有人雅思考8分，但是在倫敦的文青市集和青年藝術家談話時，一半都聽不懂\ \ 當然，一點都不意外，因為這些考試所想要評量的能力很有限。\ \ 我們日常生活中充滿著各式各樣的situations，因此語言在使用時 (pragmatics) 也充滿著各式各樣的 contexts\ 因此，也許我們可以這樣看。\ 有人可以 be fluent in academic English, but limited (not fluent) in business English\ \ 而非一句 “Are you fluent in English?” 而簡化了language, communication, 和 learning 的複雜性。\ \ What are the implications then? 那我們該怎麼做呢？\ 在學英文時，盡量走出舒適圈，讓自己接觸不同狀況的英文。例如，我們可以接觸「英文歌詞」、「搞笑脫口秀的英文」、「諾貝爾獎頒獎典禮的英文」、「英文哀弔文」、「電車廣播英文」、「煮飯節目的英文」、「在寫Airbnb的reviews的英文」等等，跳脫教科書或是考試的OG，讓自己 fluent in many contexts!\ \ #speechacts \ #appropriacy \ #complexity \ #pragmatics \ #input\

#jacquard\

abbit.pixnet.net/blog/post/394736182\ \ 兩個好友也紛紛因為我寫的第一篇行李箱文\ →http://s7srabbit.pixnet.net/blog/post/386262013\ 也被我生火，也跑去買一咖\ 三個人的「克羅埃西亞」旅行，就三人一起的姐妹箱\ 真的是名副其實的「空姐愛用箱」\ 還沒購入的同學們，可以放心去購入！\ \ 現在還會送上可愛「裘莉包」♥\ 什麼是「裘莉包 Jolie Kit」呢？請看文章↓↓↓\ →http://s7srabbit.pixnet.net/blog/post/394736182\ \ #centurion #行李箱 #全民品牌 #空姐愛用行李箱 #空姐 #空服員 #開箱文 #空姐行李箱 #美國行李箱 #鋁框版 #拉鍊版 #鋁框款 #裘莉包 #盥洗包 #luggage #出國旅遊 #出國必備 #29吋行李箱 #26吋行李箱 #硬殼行李箱 Centurion 高級旅行箱\